全部

1·You. Me. We used to be on fire.

你。我，因我们过去经常着火！

2·Indeed, your mind will be on fire!

实际上，你的思想会燃烧起来！

3·In that case, the whole house would be on fire.

如果那样的话，整个房子就会着火。

4·Child: Mommy, how come my hair would be on fire?

孩子：“妈妈，我的头发怎么会着火呢？”

5·Look at that smoke. That building must be on fire.

看那股烟，那座大楼肯定着火了。

6·Look at that smoke, that building must be on fire.

看那些烟，那幢大楼一定是失火了。

7·When I held up my hand, it, too, seemed to be on fire.

我抬起手来时，手仿佛也着火了。

8·But at the theater my brain still seemed to be on fire.

但是晚上到了剧院之后，我的脑子还是像火烧一样。

9·Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.

她的头部看上去好像着火了，但那只是灯光造成的幻觉。

10·Don't worry, dear. All the cigarettes will be on fire sooner or later. 'he said with a smile.

“不用担心，亲爱的，所有的烟卷迟早都会点着的。”他笑着说。