全部

1·Mundus: Don't even think about it. Blink, she dies.

穆图斯：别想了，她马上就得死！

2·Mundus: Irony has favored you this time. Look there.

穆图斯：更讽刺的是这次对你有优待。看那里。

3·But I cannot let you live, for I serve my master, Mundus.

为了我的主人，我不会放你一条生路的。

4·Mundus: You too have failed me, Trish. You know the rules.

穆图斯：你太让我失望了，崔西。你是知道规矩的。

5·Mundus: Hahaha, what is the matter? Here, your powers are weak. HUMAN!

穆图斯：哈哈哈，怎么了，你的力量很弱啊，人类！

6·Trish: 20 years ago, Mundus, the emperor of the Underworld resurrected.

崔西：20年前，魔帝穆图斯复活了。

7·Mundus: Trish, Virgil has been defeated. You know what you must do. Now go!

穆图斯：崔西，维吉尔也被打败了。你知道后面该怎么做了吧，现在就去！

8·Mr Mundus towed it into Amagansett at midnight to find crowds already waiting.

蒙杜斯把它拖到哈得逊的时候已是半夜，有好多人都在等待。

9·Dante: a man with guts and honor. I like that. But it's a shame you serve Mundus.

但丁：我喜欢有勇气和尊严的硬汉，但是你为穆图斯卖命让人感到可耻！

10·Griffon: you! Are you the human, the son of Sparda who challenges the Darkness Mundus?

狮鹫：你！你就是那个自称斯巴达想向魔帝穆图斯挑战的家伙吗？