全部

1·A report about the malaria mosquito sweet bait was published in malaria Journal.

关于疟蚊甜味诱饵的报告发表在《疟疾杂志》上。

2·By registering the responses of these olfactory neurons, Suer was able to determine which human odors the female malaria mosquito detects.

分别检测这些嗅觉神经元的反应，科研人员确定了蚊子对哪些人类的气味有反应。

3·They hope this will help in developing better mosquito attractants that will divert them away from humans and reduce the threat of malaria infection.

他们希望这项研究将有助于开发更好的蚊子引诱剂，把它们从人类身边引开，并减少疟疾感染的威胁。

4·Malaria is spread by mosquito bites.

疟疾经由蚊子叮咬传播。

5·The corrected data, supplemented by additional observations on rainfall and mosquito habitats, indicated that there had probably been no malaria transmission before starting the control operations.

经纠正的数据加上对降雨和蚊子栖息地的观察表明，在开始防治工作前，可能不存在疟疾传播。

6·The idea that helping mosquitoes, rather than destroying them, may be the way to eradicate malaria is pleasingly counterintuitive, even if it would mean more mosquito bites at night.

通过要“帮助”蚊子，而不是消灭他们，也许可以成为根除疟疾的方法。 这是一种令人愉悦，而又违反直觉的想法，即使这可能使你在晚上被更多的蚊子叮咬。

7·Parasite resistance to anti-malarial medicines and mosquito resistance to insecticides are major threats to achieving global malaria control.

寄生虫对抗疟疾药品的耐药性和蚊虫对杀虫剂的抗药性是实现全球疟疾控制所面临的主要威胁。

8·Symptoms of malaria include fever, headache, and vomiting, and usually appear between 10 and 15 days after the mosquito bite.

疟疾的症状包括发烧、头痛和呕吐，通常在蚊子叮咬后10 - 15天显现。

9·There's ready supply of fresh recruits nearby, where an intern feeds a saucer of goat blood to a colony of Anopheles stephensi, one species of mosquito that transmits malaria.

不用担心研究用的蚊子不够，一位实习生把一碟羊血放到氏按蚊（一种传播疟疾的蚊子）的聚集地培养试验品。

10·For individuals personal protection against mosquito bites represents the first line of defence for malaria prevention.

个人防护蚊虫叮咬则是预防疟疾的第一道防线。