全部

1·In this mundane world, if you do not secular, even non mainstream.

在这个世俗的世界，你要是不世俗，就算非主流。

2·Why is that? That's because we haven't really generated the mind of Renunciation (from this mundane world).

这是因为我们还未真正生起出离心的关系。

3·It is entrusted with the poet's desire of breaking away from the mundane world and staying aloof from the mortal life.

这首诗寄托了诗人摆脱世俗、超然物外的思想感情。

4·Home should be a trivia out of the mundane world, a place to feeling good mood, utility like It also should be the most simplified.

“家”就应该是个摆脱凡尘琐事，感受自己好心情的地方，“实用就好”，同时它还应该是“最简化”的。

5·Looking up at the cloud blowing past softly, I wonder if that is my heart escaping the mundane world which keeps drifting about in the air.

仰望着空中轻轻飘过的云，莫非那就是我脱离尘世而游离不定的心？

6·Many of us dream of stepping away from the daily routines and retreat to somewhere by the sea, where we can forget the mundane world at least for several days.

于是度假成了不少人梦寐以求的事情，放下一切尘世的喧嚣，到一个有海的地方。

7·What the body is not tired, and tired mind. It is tempting to think in this mundane world to find a soul-mate to rest in the harbor, so as to get a modicum of comfort.

身体的累不算什么，而心灵的疲惫，不由得人想在这滚滚红尘中找一个心灵驿站，得到些许的安慰。

8·For a wise person, the ability to see through the illusion of the mundane world and let go of it to gain liberation is more important than to be perfect in everything.

一个有智慧的人，不需要事事都要求完美，重点在于看破并放下世间的假象，以获得解脱。

9·Let me grow freely in my spiritual homestead and release my inner spirit. In such a complicated and mundane world we can gain a piece of land that is clean and harmonious.

让我在精神的家园里，自由自在的生长，释放我的心灵，从纷繁复杂的世俗之中，还它一片干净、和谐的天地。

10·Artist Meng Chengxiao is a believer in the power of night. In his eyes, the moonlit hours possess a magical charm that transforms the mundane world into a land of fantasy.

画家孟程霄相信黑夜的力量，在他眼中，夜晚仿佛有一种魔力，能化腐朽为神奇。