全部

1·Opportunities for misinterpretation, error, and self-deception abound.

误解、犯错和自我欺骗的机会比比皆是。

2·The Defence Secretary, Michael Portillo, claimed the matter was a misinterpretation or misunderstanding.

国防部长迈克尔·波蒂略称此事为“误译或误解”。

3·About a third say the problem of fake news lies in misinterpretation or exaggeration of actual news via social media.

约三分之一的人表示，假新闻的问题在于通过社交媒体“曲解或夸大真实新闻”。

4·Thus, misinterpretation of them may easily occur.

因此，他们可以很容易出现误解。

5·This, however, is a gross misinterpretation of the post.

不过，这是严重的误解后。

6·Often our beliefs are based on a misinterpretation of the past.

我们的信念常常基于对过去的一种错误解释之上。

7·So, the FT interpretation you mentioned is clearly a misinterpretation.

所以你提到的那种理解显然是不正确的。

8·The illiquidity of the CDS market means it can be prone to misinterpretation.

信用违约调期市场的相对流动性欠缺可能使其遭致很多误读。

9·That leaves both speakers in the conversation a wide margin for misinterpretation.

这使得对话中，两个说话者极有可能产生误解。

10·But the idea that anyone over 40 back then is a misinterpretation of statistical data.

但当时的想法是，任何一种误解40统计数据。

误解

1·Opportunities for misinterpretation, error, and self-deception abound.

误解、犯错和自我欺骗的机会比比皆是。

2·For example, in a court case a misinterpretation due to natural-language ambiguity could lead to a large financial consequence or even imprisonment.

例如，在诉讼案件中，由于自然语言歧义性导致的误解可能会导致巨大的财务后果甚至监禁。

3·This can lead to misinterpretation and misrepresentation of the data contained in the enterprise data source.

这会导致对企业数据源中包含的数据的误解和误传。

4·It also left a lot of room for misinterpretation, which resulted in poorly managed code and ultimately affected the overall business.

这样还为造成误解留下了巨大的空间，从而产生管理不善的代码，并最终影响总体业务。

5·He warned that it would be a misinterpretation if anyone saw the US withdrawal as a move towards isolationism.

他提醒说把美军的撤出看作是孤立主义是一种误解。