全部

1·Forecasters are predicting more of the same this week as rain and gale-force winds sweep in.

气象部门专家预测，这个星期，强风和多雨的天气还将持续。

2·More than 100 homes have been evacuated after floods and gale-force winds caused disruption across Cornwall.

在整个康沃尔遭遇了洪水和强风，并引发了毁坏之后，100多个家庭已经撤离。

3·I think both sides found it tricky in the first half with the gale-force winds and driving rain but we were strong after the break.

我想上半场那种风雨交加的天气令比赛双方都会感到很难办，但我们在破门之后逐渐找到了感觉。

4·During the storm his young daughter claims to have seen mysterious lights, seemingly unaffected by the gale-force winds, floating near the water.

他的小女儿却告诉他看见了一种神秘的光芒，浮在水面上方，似乎完全不受飓风的影响。

5·Gale-force thriller. As children, sisters Liz and Ellie witnessed their mothers death in a terrifying twister, now, years later, another even more deadly storm is building and theyre both in peril.

随着孩子，姐妹利兹和埃莉目睹他们的母亲的死亡，这可怕的龙卷风，目前虽然消失，几年后，另一更致命的风暴正在酝酿，他们的危险重新开始。

6·The wind was still rising, approaching a force nine gale.

风力仍在增强，接近九级。《柯林斯英汉双解大词典》

7·That storm has been brewing for some time, and as it has reached gale force, most large retailers are searching for a response.

这场风暴已经酝酿了一段时间，随着风暴达到烈风级别，大多数大型零售商都在寻找应对措施。

8·The Beagle tried to head out to sea on 15 November, but strong westerly gale winds force her back the next morning.

贝格尔号试图在11月15号出海，但第二天早上，强西风又把她逼了回来。

9·Latest gale warning is as follows: gale warning. Wind at 0800 UTC in Bohai Strait from direction 9 (compass point) and force Beaufort 9 veering to 12 (compass point).

大风警告如下：大风在协调世界时0800时在渤海海峡风向9(罗经点数)，风力9级转到12(罗经点数)。

10·So, too, will the chance of vicious incoming low pressure systems that can bring with them intense, gale force storms.

因此，将也有可能出现低压系统所带来剧烈的、强风暴风雨。