全部

1·I can see the realm of a traditional Chinese literator.

我在这里看到一个传统中国文化人的境界。

2·The pictures above all created by the literator in Ming Dynasty.

上面的图片是由明代的文人所创作。

3·The dissertation focus on the study of a literator and his Productions.

本论文是关于作家作品的个案研究。

4·Every great literator in the world will create his own unique aesthetic imagery, so is Tagore.

正像世界上所有的文学大家都创造有自己独特的审美意象一样，泰戈尔也不例外。

5·In traditional Chinese painting, line becomes richer and masterly because of the infiltration of literator and calligraphy.

在中国绘画中，由于文人与书法的渗透，线显得更为丰富和精湛。

6·The literator landscape gardens construction already was the universal social phenomenon, which was the epitome of the Tang Dynasty.

文人园林的建造已是当时普遍的社会现象，是盛唐气象的缩影。

7·Gu Lin is not only a famous literator in the middle of Ming Dynasty, but also one of the most important revivalistic poets in the middle Ming Dynasty.

顾璘身为明代中期文坛上的一个文学大家，也是明代中期诗歌复古派的重要成员之一。

8·Dong Qichang was a drawer and a drawing theorist of Ming Dynasty, his literator brush drawing theory and practice were the investigative central content of this thesis.

本论文以晚明画家和画论家董其昌的文人画艺术为主要研究内容，从艺术理论和艺术实践两大方面进行分析和阐述。

9·I think, the significance of this artistic tropism lies in that only artistic realm can distinct his works from others at the tide of this return to literator paintings traditions.

我以为，这一艺术取向的重要性在于只有艺术境界才能在这一向文人画传统回归的潮流中显现出独特性。

10·Standing on the side of civilian all along, Jia Pingwa chooses consciously civilian Perspective and treats life from eyes of civilian and radiates the sentiment of a literator throughout his works.

贾平凹一直以平民作家自居。平民视角是他自觉的选择，而文人情怀也在小说中一贯流露。

文人

1·I think, the significance of this artistic tropism lies in that only artistic realm can distinct his works from others at the tide of this return to literator paintings traditions.

我以为，这一艺术取向的重要性在于只有艺术境界才能在这一向文人画传统回归的潮流中显现出独特性。

2·Standing on the side of civilian all along, Jia Pingwa chooses consciously civilian Perspective and treats life from eyes of civilian and radiates the sentiment of a literator throughout his works.

贾平凹一直以平民作家自居。平民视角是他自觉的选择，而文人情怀也在小说中一贯流露。