全部

1·Seismic design is of high importance for China.

在中国，建筑物的抗震设计至关重要。

2·These conclusions can provide reference for seismic design of Xiamen area.

以上结论可为厦门地区抗震设计提供参考。

3·It is a new concept method of seismic design according to traditional method.

相对于传统的抗震设计方法来说，它是一个全新概念的抗震设计方法。

4·The two stageseismic check is done through the current code of seismic design.

结合现行抗震设计规范对网壳结构进行了“二阶段”抗震验算。

5·The structural active control is a new way for the seismic design of tall buildings.

结构主动控制技术是解决高层建筑抗震问题的新途径。

6·The two stage seismic check is done according to the current code of seismic design.

结合现行抗震设计规范对网壳结构进行了“二阶段”抗震验算。

7·Based on the study the seismic design recommendations of grillage walls are presented.

在研究的基础上，提出了保温砌模现浇承重墙体系的抗震设计建议。

8·It is important to select reasonable natural period of high-rise building in seismic design.

设计地震区的高层建筑时，选择结构的适宜自振周期是十分重要的。

9·In the paper, capacity spectrum method - one of the methods of seismic design are discussed.

本文介绍了基于位移设计方法中的能力谱方法。

10·The foundation of the performance-based seismic design was the theory of reliability of system.

基于性能的抗震设计是以体系可靠度理论为基础的。