全部

1·He can be very tactless sometimes.

他有时太莽撞。《牛津词典》

2·It was tactless of you to comment on his hair!

你竟对他的头发说三道四，真是缺心眼！《牛津词典》

3·He had alienated many people with his tactless remarks.

他说话没轻没重，疏远了许多人。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Her tactless remark offended me.

她不成熟的评论让我不满。

5·To make a tactless remark.

不得体的评论。

6·So would I, said the tactless clerk.

不太老练的店员说道。

7·Her tactless remarks just added fuel to the fire.

她那些不得体的话简直是火上加油。

8·I wish I had not said such tactless words to him.

我真希望自己当时没有对他说那么不得体的话。

9·But tactile does not have to translate into tactless.

但触觉感并不代表这不得体。

10·It was out of order for him to make such a tactless remark.

他说出这种不策略的话是得不得体的。

不得体的

1·I wish I had not said such tactless words to him.

我真希望自己当时没有对他说那么不得体的话。

不老练的

1·In their opinions, people who change their jobs frequently are superficial and tactless.

他们看来，经常更换职业的人浅薄，不老练。

笨拙的

1·We're used to press behaviour being decried as tasteless or tactless.

我们习惯于谴责媒体的行为是无味的、笨拙的。

2·He is well-intentioned, but his tactless manner tends to put people's back up.

他是善意的，但是他的方式太笨拙，易惹恼别人。