全部

1·He answered with an air of detachment.

他回答时带着冷漠的神态。《牛津词典》

2·She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.

她坐在那里一点点吃着自己那一小盘米饭色拉，一副可怜兮兮的样子。《柯林斯英汉双解大词典》

3·She said with an air of no emotion whatever.

她说话的神气里，丝毫不含感情。

4·Slowly, with an air of amusement, he nodded.

他慢慢地点头，一副饶有兴味的神态。

5·She go to meet him with an air of expectancy.

她去见他时带著有所期待的神情。

6·The Bishop gazed at her with an air of amazement.

主教显出一副惊奇的神气瞧着她。

7·The ancient castle was invested with an air of mystery .

这座古堡充满神秘的气氛。

8·Let us visit them, said the inspector with an air of fatigue.

“我们去看看，”巡察查员带着疲乏的神色说。

9·History books often seem to be invested with an air of unreality.

史书似乎常带有一种不真实的味道。

10·History books often seem to be invested with an air of unreality.

似乎史书常带有一种不真实的味道。