全部

1·At least six people were killed and about twenty injured when a train was derailed in an isolated mountain region.

火车在一片偏僻的山区脱轨，导致至少六人死亡，约二十人受伤。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The train derailed and plunged into the river.

火车脱轨栽进了河里。《牛津词典》

3·The train derailed because a cow was standing on the tracks.

火车出轨是因为当时一头母牛正站在铁轨上。

4·Being drafted into the navy derailed his career for three years.

由于应征参加海军，他的事业被耽搁了三年。

5·There's always hope, but the experience at Drexel has derailed me.

希望总是会存在，但我在德雷塞尔大学的经历毁了我。

6·Besides, you also should provide derailed engineering of the good.

除此之外，你们也应该提供货物的详细设计。

7·He is currently hosting the Denver Rails User Group Chapter (aka DeRailed).

他目前在丹佛Rails用户组中(aka DeRailed)。

8·So far, the scandal has not derailed plans to continue studies in the U.S..

目前为止，这桩丑闻还没有影响到美国的研究计划。

9·It would be a tragedy if it that were derailed by posturing over tyres and chicken.

如果他们因为轮胎和鸡肉而故作姿态出轨的话那就是个悲剧了！

10·Each carriage of the derailed trains in Zhejiang had a capacity of about 100 passengers.

这起发生在浙江的事故中，出轨车厢每节容量约为100名乘客。