once-in-a-lifetime 双语例句
全部
1·This is definitely a once-in-a-lifetime opportunity.
这绝对是个一生一次的机会。
2·There will be only 25 of these once-in-a-lifetime cues.
将有25只，这些曾经在一个一生线索。
3·A great company will have many once-in-a-lifetime opportunities.
卓越的公司会遇到很多千载难逢的机会。
4·Article: Is Weird July 2011 Calendar a Once-in-a-Lifetime Phenomenon?
2011年7月日历是一个千载难逢的怪现象吗？
5·Missing a once-in-a-lifetime chance leads to regret, or creativity.
错过使我们人生中曾经出现过的一个机会，它会导致遗憾或者创造力。
6·Following these Suggestions can help you get even more out of your once-in-a-lifetime experience.
遵循以下建议，你将从人生中仅此一次的经历中受益更多。
7·My possibly once-in-a-lifetime visits to locations well outside my everyday routine today are lost forever.
这个好地方我一生可能只来一次，就在今天我的日程记录彻底消失了。
8·I missed out on some once-in-a-lifetime trips. My fiance went all over Europe in college and I am very jealous of her for it.
如果可以就去国外念书，我错过了许多次千载难逢的旅行机会，我未婚妻就曾在大学时游遍欧洲，对此我非常的妒忌。
9·If this is the case, British had better hurry up and grasp the once-in-a-lifetime opportunity to fully enjoy the nice weather.
这么看来，英国人一定要抓紧时间，充分享受这难得的好天气。
10·At the start of 2011, we're still just emerging from a once-in-a-lifetime recession that's taken a terrible toll on millions of families.
2011年新年伊始，我们刚刚摆脱百年不遇的大衰退，这场衰退给数百万家庭带来了严重的损失。
千载难逢
1·I missed out on some once-in-a-lifetime trips. My fiance went all over Europe in college and I am very jealous of her for it.
如果可以就去国外念书，我错过了许多次千载难逢的旅行机会，我未婚妻就曾在大学时游遍欧洲，对此我非常的妒忌。
2·Study abroad if you can. I missed out on some once-in-a-lifetime trips. My fiance went all over Europe in college and I am very jealous of her for it.
如果可以就去国外念书，我错过了许多次千载难逢的旅行机会，我未婚妻就曾在大学时游遍欧洲，对此我非常的妒忌。
3·Article: Is Weird July 2011 Calendar a Once-in-a-Lifetime Phenomenon?
2011年7月日历是一个千载难逢的怪现象吗？
4·A great company will have many once-in-a-lifetime opportunities.
卓越的公司会遇到很多千载难逢的机会。
5·College eis a great time to explore things that, while perhaps not specifically related to your career choice, are still interesting and once-in-a-lifetime opportunities.
大学时期是用来探索的好时光，那些探索也许与你的职业选择无关，但却是有趣且千载难逢的机遇。
