全部

1·The glass-and-steel tower will be built next door to the Gherkin landmark—a pickled cuke-like structure built in 2004.

这座由玻璃和钢铁建成的高塔将建在腌黄瓜地标旁边——一座建于2004年的腌黄瓜状建筑。

2·The glass-and-steel tower will be built next door to the Gherkin landmark -- a pickled cuke-like structure built in 2004.

这栋用玻璃和钢筋建造的塔将挨着2004年建成的地标性建造——小黄瓜（腌制小黄瓜）。