全部

1·Soon, Libya's people will have to re-engage with each other.

很快，利比亚的人民将会相互共处。

2·A slight shift in your routine is usually enough to re-engage the brain.

在你的常规中做些微小的改变就足以令你的大脑重新焕发活力。

3·Afterwards, Thein Sein expressed his appreciation that Washington had decided to re-engage with Burma.

此后，登盛对华盛顿决定与缅甸重新接触表示欣赏。

4·When there's nothing rewarding going on we conserve energy, so that when we want to re-engage we can.

当没有东西回报我们时，我们节省自己的能量，只有这样，当我们想再次投入时，才能够做得到。

5·Many of the region's smaller countries have asked Washington to re-engage in the region as a counterweight.

该地区很多较小的国家都向华盛顿提出请求，要求美国作为平衡力量重新介入这一区域。

6·Cities, then, can begin to re-engage with nature and to create their own, healthy life-affirming environments.

如此，城市就可以重新与自然结合从而产生他们自身的健康并珍重生命的环境。

7·You push the button in to engage low gear and then push the lever to release low gear and re-engage high gear.

在你按下按钮，从事齿轮，然后推低杠杆释放低速挡，并重新进行高速运转。

8·The taper slip is a highly polished tapered stem designed to settle within the cement mantle and re-engage the taper.

锥度减小设计为高抛光的锥形柄，允许假体柄在骨水泥套中下沉并再度获得稳定性。

9·Slowly but surely, British tour operators, safari specialists and travel agents are beginning to re-engage with Zimbabwe.

缓慢地，但步伐坚定地，英国旅行经营商，狩猎旅行专家和旅行社开始重返津巴布韦。

10·The United States is leaving it to India and Pakistan to decide how to re-engage when it comes to their stalled peace dialog.

美国将让印度以及巴基斯坦决定如何重新开启他们停摆的和平对话。