全部

1·These Thule people moved in from Alaska, bringing kayaks, sleds, dogs, pottery and iron tools.

这些图勒人从阿拉斯加搬来，带来了皮划艇、雪橇、狗、陶器和铁制工具。

2·I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.

我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。

3·Women compete only in kayaks.

女子比赛只限于皮艇赛。

4·Canoeing is a water sport practiced in small boats called canoes or kayaks.

皮划艇是使用皮划子或小艇进行的水上运动。

5·Kayaks were originally developed by the Inuit, the native inhabitants of Canada.

皮艇起初是由加拿大的土著居民因纽特人开创出来的。

6·They glue themselves to surfboards, kayaks and boats and loll in the surf for hours (days even!)

他们总是跟冲浪板，皮船，小船黏在一起，而且就这样几小时懒洋洋地躺在上面随著海浪飘(甚至天天这样！)

7·Nowadays most kayaks are made from plastic or fiberglass, and are from two to three metres long.

如今，大多数皮艇都是用塑胶或玻璃纤维制成的，有两三米长。

8·Agile process and conservative companies don't have to be like oil and water (or canoes and kayaks).

敏捷流程和保守公司未必像油和水(或独木舟和皮船)。

9·Given the location, Mr Wheeler believes canoes and kayaks are a logical extension of this philosophy.

考虑到公司的地理位置，惠勒认为，独木舟和。

10·Some people went out and bought themselves kayaks, becoming midnight paddles across the icy Elbe river.

还有些人会出去买一只小艇，在午夜时分划着独木舟穿过冰冷的易北河。