全部

1·Clean separation of behavior and presentation.

行为与表示的完全分离。

2·Keep a clean separation between EditPart and figure.

保持EditPart和图形之间“彻底”的分离。

3·Clean separation of front ends, like JAX-WS, from the core code.

从核心代码干净地分离前端，如JAX - WS。

4·There should be a clean separation of business logic and presentation.

业务逻辑和呈现之间应该明确分离。

5·This is a clean separation for removing a veil of confusion over how to structure web apps.

这种将网站结构生成过程公开化的方式，避免了以往存在方式可能造成的混乱。

6·You could use ThickBox for these links, but it wouldn't provide such clean separation between the two sites.

可以在这些链接上使用ThickBox，但使用这种方式就不能如此清晰地区分两个站点。

7·The Web site has a very clean separation of the presentation and data layers because it uses the MVC pattern.

该站点由于使用了 MVC 模式，其表示层和数据层已经完全分开。

8·Whether it is a pre-roll or post-roll or even an embedded video AD that user clicks on, the clean separation between content and the AD is gone.

无论是视频前播放的pre - roll视频广告、视频播放后的post - roll视频广告，还是视频插播广告都不能与视频本身的内容相分离。

9·This is an extremely powerful mechanism in XML Schema because it enables a clean separation between disparate core components and extensions.

这是XML Schema一种极其强大的机制，因为它可以明确划分不同的核心组件和扩展。

10·That's part of the clean separation between the model (the data and the operation on the data, such as submitting it to a server) and the view.

这是清晰划分模型(数据以及对数据的操作，如提交给服务器)和视图的一部分。