全部

1·Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights the candle, beginning with the black.

宽扎节期间的每一天，通常在晚餐前，家人和朋友聚集在桌子旁，由一个人从黑蜡烛开始点燃蜡烛。

2·Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights a candle, beginning with the black.

宽扎节每日通常在晚餐前，亲友齐聚桌旁，会有人点亮蜡烛，从黑色蜡烛开始。

3·Do they gather around toys, other children or their teachers?

他们是在玩具周围聚集，还是在其他孩子或者他们的老师周围集结？

4·Families in China usually gather around on this day to celebrate it.

中国人们通常团聚一起庆祝这一节日。

5·Children gather around Maria. Maria comes up, presents the guitar to the Captain.

孩子聚拢在玛丽亚身边悄悄耳语，玛丽亚会意，拿起吉它来到上校面前

6·Female friends and relatives gather around, preparing the bride for the ceremony.

女性亲戚朋友聚在一起，给新娘作婚礼的准备。

7·They will gather around a monument dedicated to the singer to light candles and sing songs.

歌迷们将汇集在约翰•列侬纪念碑周围，用歌声与烛火缅怀他们的偶像。

8·Gather around what raise travel element degree, accelerate construction travel synthesis.

围绕提高旅游要素的聚集度，加快建设旅游综合体。

9·They can gather around a virtual map of the battlefield with live location data for their troops.

他们可以为士兵提供一张可以显示即时地点数据的现场虚拟地图。

10·High Trust does not mean that everyone has to gather around, joins hands and sings Kum Ba Ya.

高度的信任并不意味着每个人都必须到处收集，互相联合，唱“Kum Ba Ya。”