全部

1·Mullen declined to provide specifics.

马伦拒绝提供细节。

2·Mullen on Friday said he was not convinced.

对此，马伦将军则在周五表示不这么认同。

3·Mullen received a high-level reception in Beijing.

马伦在北京受到了高级接待。

4·The spokesman says Mullen spoke to McChrystal late Monday.

这名发言人还说，马伦和麦克里斯特尔星期一晚上进行了交 谈。

5·Mullen said the president listened extensively to the commanders.

马伦说，奥巴马广泛地听取了指挥官们的建议。

6·Mullen made the comments at a U. S. Senate hearing last week.

马伦上星期出席美国参议院作证时，作出这项评论。

7·The statement said Mullen also vowed to respect Pakistan's sovereignty.

声明说，穆伦还表示一定要尊重巴基斯坦的主权。

8·Disk tail-feather tip, wobbles during display, Courtesy Peter Mullen, Ph.D.

王极乐鸟尾羽尖端的圈形结构在展示过程中会不断晃动，彼得·穆伦(Peter Mullen)博士惠赠。

9·Admiral Mullen said he has received no information that such an incident happened.

马伦将军说，他没有得到有关此类事件发生的信息。

10·MCCAIN: Admiral Mullen suggests that Senator Obama's plan is dangerous for America.

麦凯恩：马伦上将认为奥巴马议员的计划对美国很危险。