全部

1·Administrative public welfare litigation has become a current hot sport issue of law circle of our country.

行政公益诉讼已成为当前我国法学界的一个热点论域。

2·From the point of combining law and techniques, we discuss the issue of law in procutorial technical work and the technical approach to deal with it.

本文从法律和技术相结合的角度，阐述检察技术工作所涉及到的有关法律问题及这些法律问题通过检察技术得以实现的途径。

3·Combatting organized crimes haven't achieved satisfactory results as expected due to shortcomings of criminal law, even the crimes has become a highlight issue of law enforcement agencies.

当前涉黑犯罪是执法机关的打击重点，然而由于刑法遏制上的缺欠，影响了打击效果。

4·This was an issue in the law of nuisance, but modern controls go far beyond this. Zoning is a familiar type of land use restriction.

这是一个“妨害行为”法的问题，但现代的控制已远远超过了这些，区域划定是人人皆知的土地使用限制的类型。

5·CEOP's Penn said another key issue that had been overlooked is that children holding, or distributing indecent images of a person under 18 to someone else, could be breaking the law.

在线儿童保护组织的佩恩说，另一个容易被忽视的关键问题是：如果儿童持有或散播未成年人的不良图片是犯法的。

6·This is a pressing issue for small island states, but in the case of physical disappearance there is a void in international law.

这对于小岛国家来说是迫切的问题，但有关地理上消失的情况，国际法还是一片空白。

7·That's according to a study by researchers at Harvard Med, Harvard Law and Ohio University just published online and scheduled for the August issue of the American Journal of Medicine.

这个数据来源于哈佛大学医学院、法学院及俄亥俄大学的科研人员们的一项联合研究，他们刚刚把结果公布到网络上，也计划刊载到八月发行的《美国医学杂志》上。

8·That’s according to a study by researchers at Harvard Med, Harvard Law and Ohio University just published online and scheduled for the August issue of the American Journal of Medicine.

这是根据哈佛医学院、哈佛法学院以及艾奥瓦州立大学的研究人员的一项研究得出的结论，这项研究刚刚发布到网上并计划刊登在八月号的《美国医学杂志》上。

9·The issue of the certainty of law involves simultaneously three primary issues of law.

法的确定性问题同时涉及了关于法律的三个元问题。

10·How to establish the law control system of the free administrative power has become a hot issue for a long period.

关于建立和健全对行政自由裁量权的法律控制，这是学术界长期以来讨论的热点问题。