全部

1·He is very sceptical about the value of rote learning.

他十分怀疑死记硬背学习的价值。《柯林斯英汉双解大词典》

2·His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.

他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。《新英汉大辞典》

3·They say, oh, this is rote learning.

他们说，哦，这是死记硬背啊。

4·Rote memorization is an inefficient way to learn.

在学习上，死记硬背是一种低效的方法。

5·A curriculum designed on traditional rote-learning methods.

基于传统死记硬背学习方法制定的课程。

6·This list represents activities that are rote and passive.

这个列表代表机械而死板的活动。

7·We should admit that rote learning has a number of limitations.

死记硬背有很多的局限性，这一点我们必须承认。

8·Education in Asia is still too stifling, rote and high-pressured.

亚洲的教育还是很沉闷，靠死记硬背而且负担重。

9·The one mandatory speech class became an exercise in rote memorization.

唯一的一次强制演讲也成了机械背诵练习。

10·Some teams are assigned to rote work, and others are assigned to creative work.

一部分概念与机械性工作有关，另外一部分与创造性工作有关。

死记硬背

1·He is very sceptical about the value of rote learning.

他十分怀疑死记硬背学习的价值。《柯林斯英汉双解大词典》

2·His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.

他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。《新英汉大辞典》

3·No one today really thinks that school, especially in the early years, should consist of nothing but dreary rote learning.

如今，特别是早些年，没有人真正认为在学校里应该只学习如何去枯燥无聊地去死记硬背。

4·Yet I would rather see a young person pray prayers from the heart than the most eloquent rote prayer.

我宁愿看到一个从内心深处祈祷的祈祷者也不愿意到一个流利的死记硬背的祈祷者。

5·You talk a little bit about educational policies and rote memorization and those sorts of things.What are we doing wrong?

你在书中谈到教育理念，死记硬背以及类似的东西，我们在哪些方面的做法是错误的？

生搬硬套

1·It's not rote - you just get it because our brains are very in tune with patterns.

这并不是生搬硬套，你这样做是因为你的大脑对于图像理解很快。

(1)by rote死记硬背

(1)rote learning机械学习

(1)rote memorization死记硬背；机械背诵