全部

1·Denmark preparing to stake claim on North Pole.

丹麦欲对北极提出主权要求。

2·Many of you stake claim on people, places and events and we guide you that this is the route of pain.

你们很多人主张拥有他人、某个地方和某些事物，我们向你指出这会让你走向痛苦。

3·Although the lizard may stake a claim to its habitat, it exerts total indifference toward the well-being of its young.

尽管蜥蜴可能对栖息地有要求，它对幼仔的健康却完全漠不关心。

4·Jane is determined to stake her claim as an actress.

简决心提出她作为一名女演员的应有权利。《柯林斯英汉双解大词典》

5·That is the most common way to stake a claim to ownership of land in the Amazon.

在亚马逊流域，打桩立界来表明自己对土地拥有所有权是最普通的做法。

6·Is there something a segment of the market cares about that you can stake a claim to?

那么有什么东西是市场关心的并且你可以从中取得支配权？

7·Land grabbers often follow, or stake their claim to virgin forest by razing and burning the trees and turning the land into pasture.

然后，土地的占有者来了，又或者他们通过砍伐和烧毁树木来声称自己对未开发森林掌有权利，把森林变成了牧场。

8·The courts will need to be convinced not just of the e-mails' authenticity but of Mr Ceglia's explanations for why he waited seven years before coming forward to stake his claim.

塞格里亚先生不仅需要说服法庭相信这些电邮的真实性，还得让法庭接受他对等了七年才主张所有权的解释。

9·There are five or six -training sessions left -before we play Chelsea for players to stake their claim.

离正式与切尔西对战还剩下五六个训练课，届时球员们就可以在球场上一展风采了。

10·Despite looking rather impotent at times in qualifying, Portugal will see this as a chance to stake an early claim on second place.

虽然在晋级路上显得相当无力，但葡萄牙将此视为早早抢占第二名的机会。