全部

1·We do have a victory hymn, a victory hymn that's inscribed on a stele that's a slab of stone--which was erected in the year 1204 BC.

我们确实有一首胜利赞美诗，一首刻在石碑上的胜利赞美诗，石碑是一块石板，建于公元前1204年。

2·I've found a huge stone stele.

我发现了一块巨大的石碑。

3·What's written on this stele?

这个錾字碑上写了什么样的内容？

4·It is after all a very old stele.

这可是一块很古老的碑。

5·With such a long history, does this stele have a name?

历史这么悠久，那这块石碑有名字吧？

6·This is apparently the reliquary referenced by the stele.

这个铁箱子显然就是石碑上所提及的圣物箱…

7·Bark or rind; root tissue between the epidermis and the stele.

树皮；位于根表皮和中柱之间的组织。

8·OK, I'll take you to the stele forest at the Yin Ruins tomorrow.

那好，明天就带你去殷墟的碑林看看。

9·The stele records the reasons why Abbot Faxian built the pagoda.

“四神咒塔”碑记载住持法现建塔缘起。

10·He donated a calligraphic work to stele forest at Yingzhou West Lake;

为颖州西湖碑林作书法一件；