全部

1·Madoff made it seem impossibly difficult to invest with him.

麦道夫令他的骗局看起来极困难入局。

2·Foreign shareholders shall invest with free convertible currencies.

境外股东应当以自由兑换货币出资。

3·The foreign investors shall invest with convertible currencies, and the Chinese investors shall invest with Renminbi.

外国投资者以可自由兑换的货币出资，中国投资者以人民币出资。

4·If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.

如果我瞥见了只可意会不可言传的事物，企图把它说出来，那上不明智的；对于我们不理解的事物，我们也不应该去赋予它某种意义。

5·Transitions between stages could be marked with sabbaticals as people find time to rest and recharge their health, re-invest in their relationships, or improve their skills.

人生阶段之间的转换可以用休假来划分，因为人们可以在其中找到时间休息，恢复身体，重新维护关系，或者提高技能。

6·With so much growth over the past two years, the company has been forced to invest heavily in infrastructure.

在过去的两年中经历了这么大的增长，该公司不得不在基础设施上投入大量资金。

7·You need to continually invest in link building efforts with creativity and time.

你需要不断地在链接建设上投入创造力和时间。

8·This means you actually need to invest time meeting people, spending time with new friends and being outgoing.

这就意味着你的确需要投入很多时间来结交别人：花时间与新朋友一起，并且对他们友善。

9·Sukarno was persuaded to invest him with emergency powers and then, politely but firmly, was made to stand aside.

苏加诺被劝说授予他紧急状态下的全权，然后就被礼貌但是坚决的踢开了。

10·She said: Women perhaps need to be more discriminating when they choose who to mate with to produce offspring, as they invest more than males in the reproductive process.

她说：“女性可能在选择与之生育后代的伴侣时需要更有效地识别能力，所以她们在繁衍过程中具备了优于男性的某种能力。”