全部

1·The quality for one cup is one tea spoon.

投茶量为一杯茶投一匙茶叶。

2·Fill with tea-leaves — Use a tea spoon to fill the teapot two thirds full with leaves.

放茶叶——用茶匙放茶叶进茶壶，达到其容量的三分之二。

3·The handle of the telltale tea-spoon was visible under the bed-valance.

床帷下面露出了泄露秘密的茶匙柄。

4·She flung the tea back, spoon and all, and resumed her chair in a pet; her forehead corrugated, and her red under lip pushed out, like a child's ready to cry.

她把茶叶丢回去，连匙带茶叶，一起收起来，使性地又坐在椅子上。她的前额蹙起，红红的下嘴唇撅起，像一个小孩要哭似的。

5·She pokes the tea bag with a spoon while she pours in the boiling water and then decides to start the laundry while the tea steeps.

她将茶叶从袋中用汤勺放到沸水中煮，然后决定边喝茶边洗衣服。

6·She stirred the sugar in his tea with his spoon.

她用小匙搅一下茶中的糖。

7·Stir your tea correctly – do not 'clink' your spoon against the cup and do not leave it in the cup! Stir back and forth not around in circles.

搅动茶水的姿势要正确——茶匙不要碰到茶杯，搅完以后也不要把茶匙留在茶杯里。搅动的动作是前后搅动，而不是在杯子里转圈。

8·She flung the tea back, spoon and all, and resumed her chair in a pet;

她把茶叶丢回去，连匙带茶叶，一起收起来，使性地又坐在椅子上。

9·Too late he divined her drift. the handle of the telltale tea-spoon was visible under the bed-valance.

当他看出老太太的用意时，为时已晚，因为说明问题的那把汤匙已暴露在床帷下。

10·Add one egg white and half a tea-spoon honey, 0.3 gram of nanometer pearl powder. Stir until they form a paste.

将一个鸡蛋清加入半茶匙蜂蜜，一支0.3克纳米珍珠粉，打匀制成敷面剂。