全部

1·In this article, they talked about the correlation of consumption around the world.

在这篇文章中，他们讨论了世界范围内的消费相关性。

2·Article 34 the State encourages the production and consumption of motor-driven vehicles and vessels which use clean energy.

第三十四条国家鼓励生产和消费使用清洁能源的机动车船。

3·Article 13 a consumer shall have the right to obtain information relating to consumption and the protection of the rights and interests of consumers.

第十三条消费者享有获得有关消费和消费者权益保护方面的知识的权利。

4·Milk is known to be a product easily infected with germ life and to require special attention and treatment in its production and distribution for consumption as an article of food.

乳品是一种易受微生物污染的农产品，因此作为食物，乳品的生产和流通环节应给予特别的关注和处理方式。

5·First, at the current URL is an HTML representation of this article intended for human consumption.

首先，在当前UR l上是这篇文章供人使用的HTML表示。

6·Since the goal of the article is to exemplify the consumption of a JMS message, we skip over the exact implementation of the workflow.

本文的目标是演示如何使用JMS消息，因此我们将跳过工作流的具体实现。

7·Providing simple measurements of network connection attributes with minimal resource consumption is ideal for this article.

对于本文来说，最理想的目的是通过最小的资源损耗对网络连接属性进行简单测试。

8·This article compares control systems of heat consumption in buildings using conventional heat sources and those using low grade heat sources.

本文比较了在建筑控制系统热消耗使用常规热源和那些使用低品位热源。

9·The other objective of the article is to illustrate some of the problems that arise when making international comparisons of income, consumption, and saving.

本文的另外一个目的就是通过对比国际间的收入、消费和储蓄，从而举例说明一些问题。

10·For the purpose of economizing on raw materials and reducing consumption, the detailed analysis and design of the regulating circuit of TIG electric welder have been presented in this article.

本着节约材料和减少能源消耗的目的，对新型方波交流TIG焊电源电流的调节电路进行了详细的分析与设计。