全部

1·A: I hope you'll give a second thought to it.

希望你再考虑考虑。

2·Don't give a second thought as to who's going to pay the mortgage, we'll just leave it all up to Carolyn!

别再想谁来支付房产抵押，把这些都交给卡洛琳吧！

3·You may not give a second thought to the kind of makeup you use, but even cosmetics are something to consider when pregnant, says dermatologist Johnson.

你可能对用什么样的化妆品不多加考虑，但即使化妆品也是在怀孕时需要考虑的，皮肤科医生。

4·Others may not give the question a second thought.

其他人可能不会对这个问题多加考虑。

5·In fact, he believes that collaboration comes so naturally to them, they scarcely give it a second thought.

事实上，他认为这种合作对于他们显得很自然，他们几乎没有第二种想法。

6·Two days later, he called to say he left because he thought I was lying but was now willing to give me a second chance.

两天后，他打电话来说，之所以离开是觉得我在说谎，但是现在愿意再给我一个机会。

7·When a lightbulb burns out, we rarely give it a second thought.

当一个灯泡烧掉了，我们很少会在它身上再去多费心思。

8·Foreign developers of applications for phones didn't give the Japanese market a second thought because of its insularity.

外国手机应用软件发展商因日本是岛国并没有进一步考虑给他机会。

9·The first time I wore it I felt a little too overdressed, a bit too try-hard, but now I throw it on with a T-shirt and jeans and don’t give it a second thought.

第一次穿的时候，自我感觉有点讲究过头了，有点太过造作了，但如今我就随意配穿T恤和牛仔裤，并不太刻意追求该如何搭配。

10·'But don't give it a second thought, you can never be like him.'

可是你就别多想啦，你永远也不可能像它那样。