全部

1·The United States and other western countries have experienced adjustment problems with each new wave of immigrants.

美国和其他西方国家在每一次移民浪潮中都经历了适应性问题。

2·Their loudest critics argue that the new wave of immigrants cannot, and indeed do not want to, fit in as previous generations did.

他们最激烈的批评者认为，新一波的移民不能、实际上也不想像前几代人那样融入社会。

3·Microsoft's own Office dominates the market for productivity software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.

微软自己的 Office 软件在“生产力”软件市场上占据主导地位，但这些初创公司代表了为智能手机世界从头开始设计的一波新技术浪潮。

4·A whole new wave of computer art.

计算机艺术的全新潮流。

5·But this new wave of entrepreneurial talk is different.

但这新一波的创业交流是不同的。

6·This is about a whole new wave in advertising displacement.

在“这是一波代替广告的全新浪潮，Groupon将能在更多的城市，跟更多的商家有更多的接触。”

7·Will the new wave of activist policy prove any more successful?

那些新一波的政策的活跃能否带来更多的成功呢？

8·All this has attracted a new wave of international suppliers.

所有这些已经引起国际汽车供应商对这个新兴汽车制造区域的浓厚兴趣。

9·But things have got worse. There's a new wave of restrictions on the media.

但事情变得更恶劣了，媒体遭到了一波新的阻碍力量。

10·MGI argues that the data deluge could create a new wave of productivity growth.

MGI认为，海量数据能够催生新一波的生产力增长。