全部

1·So they sent for the notary and the deed was made, and the Seigneur signed it on the wash-basin.

于是他们叫来一个公证人，写了一张证明，庄园主就在洗手盆上给证明签了字。

2·Then the Seigneur turned away and the baker went out discouraged, for he did not know what to do.

说罢庄园主就转身回去了。面包师垂头丧气地离开了，不知道该怎么办。

3·Bertrand Russell was dazzled by him; T.S. Eliot called him a grand Seigneur, the grandest I have ever met.

他使罗素感到眼花缭乱；t.s.艾略特称他“高贵的人，我所见过的最高贵的。”

4·More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.

更一般的意义上，熊彼特像在扮演大领主的角色，当不用奉承时，他会奉承，当然是挖苦的。