全部

1·It is said that if you spit in the public in Singapore, you will be fined the money equivalent to 2000 Yuan.

听说在新加坡，如果你在公共场所吐痰，你就会被处以相当人民币2000元的罚款。

2·In such statements it is necessary to enter the estimated money equivalent of all assets and liabilities other than cash.

在这样的两个报表中，必须把那些现金以外的一切资产与负债以估计的货币额表现出来。

3·The rough equivalent in U.S. terms would be a person who borrows money even though he or she may not need it and then pays it back in an attempt to boost his or her personal credit rating.

在美国这就相当于一个人即使它不需要钱也会向银行借款然后归还借款以此来提高个人的信用等级。

4·Not only can you create lush 3-d objects (and sell them for the equivalent of real money!), but you can also create both simple and complex scripts to control their behavior and appearance.

您不仅可以建立3 - D对象(将它们出售，换成钱)，还可以建立简单的和复杂的脚本，控制行为及外观。

5·The trouble is that, so far, there is no equivalent of the overpriced coffee that brings in the money and pays the bills.

目前的问题是，还未有类似过度标价的咖啡一样的产品能够赢利并支付费用。

6·Has a special money management for women category but no equivalent category for men.

专门有“女性资金管理”类目(的书)，而没有为男士提供同样的类目。

7·Last year, our output to the Japanese money, equivalent we sent them two and a half years of military spending!

也就是去年一年的时间，我们给日本人输出的钱，相当于我们给他们送去了两年半的军费！

8·Now, Medicine hat is setting up the equivalent of Norway's famous sovereign wealth fund, a pool of money that should make more money for generations to come.

现在，梅迪辛·哈特正在设立一个和挪威著名的主权财富基金相当的基金，筹集起来的钱应该会为子孙后代赚更多的钱。

9·Repair rate is low, equivalent to the owners save a lot of money and time.

返修率低，等于给车主节省了大量的金钱和时间。

10·The cab driver requested the equivalent of eight dollars for the fare which seemed reasonable, so my friend handed him the money.

出租车司机索要相当于八美元的费用。我朋友觉得似乎是合理价格，就把钱给了他。