全部

1·It's his turn to cook dinner, but I bet he'll try to duck out of it.

轮到他做晚饭了，但我敢打赌他会想方设法逃避的。《牛津词典》

2·He just managed to duck out of sight.

他总算躲开了别人的视线。《牛津词典》

3·You can't just duck out on that, can you?

你没法子脱身的，你能吗？

4·No parent can duck out of his duty to his children.

没有父母可以逃避对子女的责任。

5·You can't duck out once you've taken on a responsibility.

一旦承担起责任你就不能逃避。

6·If he does not feel up to the job, he should duck out now.

如果他觉得自己不能胜任这一工作，他就应当马上退出。

7·Harry even had to cover his face and duck out of view to hide his uncontrolled guffaws.

哈里王子更是一发不可收拾，捂住脸，狂笑起来。后面还有，太长，略掉了。

8·Of course, during a flare-up with your significant other it's rarely practical to duck out and savor a raisin.

当然，在与你的另一半大发雷霆时，避开去品味一粒葡萄干是很不实际的。

9·The iPhone 4 was launched on a Friday which gives customers an excuse to duck out of work early at the end of the week to go line up.

iPhone 4在周五上市，这给消费者一个理由去逃掉周末的工作而去排队。

10·And it cites international studies which suggest this continues late into life, with insecure children more likely to leave school early or duck out of employment or training.

报告引用了世界各国的研究，研究表明亲子关系会对孩子日后的生活产生影响，与同龄人相比，那些缺乏安全感的孩子更可能辍学或逃避就业。