全部

1·I wanted it to be a surprise, but my sister let the cat out of the bag.

我想给大家来个惊奇，可我妹妹却先说漏了嘴。《牛津词典》

2·Whatever you do, don't let the cat out of the bag.

不管你做什么，不要泄漏秘密。

3·I hope that no one will let the cat out of the bag.

我希望没有一个人会泄漏秘密。

4·It's a secret so please don't let the cat out of the bag.

这是一个秘密，因此请不要泄露秘密。

5·Rita : It's Kate's fault. She let the cat out of the bag.

莉达： 都是凯伊的错，她让猫儿从布袋溜出。

6·It s a secret so please don t let the cat out of the bag.

这是一个秘密，因此请不要泄露秘密。

7·Another widely-used expression is to let the cat out of the bag.

另外一个广泛使用的表述就是让猫跑出来(泄露机密)。

8·Another widely-used expression is to let the cat out of the bag .

另一个用得很广的是词是让猫从袋子里面出来（泄密）。

9·I want to give him a surprise, but she let the cat out of the bag.

我们计划给她一个惊喜的聚会，但让他泄露了秘密。

10·Jonathan loves to let the cat out of the bag. Don't tell him any secret.

乔纳森爱泄露秘密，千万别告诉他任何秘密啊。