全部

1·With the adoption of the problems in the course of nature is much.

在采用过程中碰到地问题天然就多啦。

2·I know very well that Colonel Brandon is not old enough to make his friends yet apprehensive of losing him in the course of nature. He may live twenty years longer.

我知道，布兰登上校还没老到使他的朋友们现在就担心会合乎自然地失去他，他可能再活二十年。

3·Of course, in the nature of things, and with a lot of drinking going on, people failed to notice.

当然了，事出必然，酒酣之间人们没有注意到。《柯林斯英汉双解大词典》

4·In the course of trying to do so, they generated a lot of ideas about the nature of the problems and about what potential solutions would look like.

在尝试这样做的过程中，他们产生了很多的想法，关于问题的本质和潜在解决方案会是怎样的。

5·Of course, the best idea is actually spending some time in the countryside, but it's not always possible, so the only thing left is probably bringing some nature to your house instead.

当然，事实上最好的主意就是多待在乡村，可是这也并非总是可以实现的。因此，取而代之，把一些大自然的东西带到你的房子里可能就是让绿色留在我们身边的唯一方法了。

6·Outside the polar regions, almost all nature now exists in human-defined islands — and the biggest island of all, of course, is Earth.

除了极地，基本上所有的生物都生存在由人类“定义”的岛屿上——其中最大的，自然就是地球了。

7·In many cases that's true, of course, even when the pattern follows, the actual nature of how people do it can change significantly.

许多情况下的确如此，当然，即使这种模式今天还能适用，人们将来做同一件事的方式可能也会有巨大的变革。

8·The final section in my book is a short course in what we, or at least I, don't know about complex adaptive systems and the nature of control.

本书的最后章节是个简短的课程，讲述我们，或至少是我，所不了解的复杂的自适应系统和控制的本质。

9·In the ruthless course of modernity, our approach to nature has been one of extraction and use.

在残酷的现代社会中，我们对大自然一直都是索取与使用。

10·Of course nothing in life is all smooth sailing and while we didn't encounter any problems during our trip, we did struggle with the uncertain nature of freighter travel before we boarded.

生活的全部就是平静的航行。在旅行过程中，我们也不会遇到任何麻烦事。