全部

1·The pen is mightier than the sword.

笔胜于刀，文比武强。

2·The pen is mightier than the sword.

文笔比刀剑更有战斗力。

3·The pen is mightier than the sword.

笔杆子比刀剑更有力。

4·The wise saying, The pen is mightier than the sword.

“笔比剑锋”这一睿语如是说。

5·The pen is mightier than the sword, said the poet to his Jewish friend.

笔诛胜于剑伐，“ 诗人对他的犹太朋友说。

6·I want to stress that articles you write on newspapers can change the world. The pen is mightier than the sword!

我想要强调的重点是你在报纸上写的文章能够改变世界。笔杆子比枪杆子更硬！