全部

1·In the nature of things, young people often rebel against their parents.

年轻人常常会反抗他们的父母，这很自然。《牛津词典》

2·Unfortunately, it is in the nature of the archaeological evidence, which is almost invariable only a sample of what once existed, that such figures will always be elusive.

不幸的是，从考古学证据的性质来看，这类人物总是难以捉摸的，因为考古学证据几乎是一成不变的，只是曾经存在过的东西的一种样品。

3·His speech was in the nature of an apology.

他的话也就是道歉。《牛津词典》

4·There is movement toward, I think, something in the nature of a pluralistic system.

我认为，有向类多元化体系发展的趋势。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Of course, in the nature of things, and with a lot of drinking going on, people failed to notice.

当然了，事出必然，酒酣之间人们没有注意到。《柯林斯英汉双解大词典》

6·The nineteenth century saw considerable interest in the nature of genius, and produced not a few studies of famous prodigies.

十九世纪，人们对天才的本质产生了浓厚的兴趣，对著名的天才进行了不少研究。

7·This dictionary, despite the care exercised in compiling it, cannot in the nature of things be free from error.

本词典虽非草率之作，但错误仍在所难免。《新英汉大辞典》

8·Another risk concerns a change in the nature of ETFs.

另一大风险来自交易所交易基金本身的性质变化。

9·Part of the problem lies in the nature of the startup endeavor.

部分的问题在于启动资金的本质里。

10·But the core problem lies in the nature of risk assessment itself.

但核心问题在于风险评估本身的特点。