全部

1·He was known as a man of letters.

但是博什基本上是一个文人。

2·He is a man of letters.

他说，他是一个文人。

3·He was a man of letters with no interest in current affairs .

他是个文学家，对时事不感兴趣。

4·I suppose, Watson, we must look upon you as a man of letters.

在我看来，华生，你一直是言出必行的代表。

5·Mr Miller gave up his career as a doctor to become a man of letters.

米勒先生放弃了医生这一职业，成了一位作家。

6·As a man of letters, Fraser tends to emphasise rhetoric at the expense of reality.

作为一个文人，弗雷泽往往为了讲究修辞而舍弃真实性。

7·then he asked me, “You’ve written many, many books. How can you say you’re not a man of letters?”

那位朋友又问，“你明明写了那许多作品，你怎么说不是文学家呢？”

8·Warburg was a man of letters and, for the most part, high moral principle, in stark contrast to the reckless moneymen who more recently have pushed banking to the precipice.

总的来说，华宝是位有着高尚情操的学者，与如今的那群把银行业推向悬崖的无耻财奴们形成截然反差。

9·His previous pre-election work, “Testimony”, sold well and was his fifth title, even though he was then cultivating a blokeish, football-playing image, not that of a man of letters.

他在参加竞选前出版的第5本书《见证》销量可观，尽管那时他所塑造的形象是一个典型的足球小子，而非文人。

10·Fu Shan, a noble-minded, devoted-to-the-past-dynasty thinker of the late Ming and early Qing Dynasties, is also a man of letters with outstanding sagacity and fruitful literary works.

博山是明清之际一位志行坚卓的遗民思想家，也是一位见解卓异、创作成绩斐然的文人。