全部

1·Thirdly, an administrative act can be withdrawn or is of no force when it violates what kind of procedure.

再则从作成的行政行为观察，违反何种程序将导致行政行为无效、得撤销或根本不生效力。

2·Upwards of a billion stars in our galaxy have burnt up their internal energy sources, and so can no longer produce the heat a star needs to oppose the inward force of gravity.

在我们的星系中，超过10亿颗恒星已经耗尽了它们的内部能量来源，因此无法再产生恒星所需的热量来对抗向内的引力。

3·Not because of the charges, the gravity of the allegations, or the force of the evidence, of which I had no real knowledge yet, but because in a cell she was out of my world, out of my life.

不是因为那些控告，指控的严肃性或者证据的影响力，对此我还没有真正理解，但因为她坐牢就会离开我的世界，离开我的生活。

4·Animals obtain food by force. Man has no claws, no fangs, no horns, no great strength of muscle.

动物以武力获得食物，而人类没有利爪，没有獠牙，头上没有尖角，肌肉也非有力。

5·If you do not succeed, you are without resource; for, conciliation failing, force remains; but force failing, no further hope of reconciliation is left.

如果不成功，你就彻底败了，因为如果和解不成，还有武力；可如果武力不成，就不可能再做和解了。

6·No force of nature is evil.

没有任何一种自然力量是邪恶的。

7·Mr Obama's team will stress that America has no intention of giving up on Ukraine and Georgia but it will not fight for Georgia militarily or force the issue of NATO membership.

奥巴马团队将会着重强调，美国无意放弃乌克兰和格鲁吉亚，但也不会因格鲁吉亚而同俄刀兵相见或对两国加入北约问题施加影响力。

8·And so the net, the sum of all forces on that object there is no net force on that wheel but there is a net torque, and that's why it's going to precess.

所以综合，物体受的所有力，车轮不会受到净力，但是有一个，净作用力，那就是我要推进的。

9·The Thai government has no intention of closing the Thai-Cambodia border and will not use military force to deal with this bilateral problem, he said.

但他表示泰国不会关闭两国边境或动用武力解决问题。

10·People do it all the time. It only takes a grim determination to force yourself consciously to interact with each new wave of technology, no matter how insipid it seems.

这种事其实人们都在做，成败的关键只在于你是否有意识地狠下决心强迫自己与科技的每次新浪潮互动，不管它看起来有多乏味无聊。