全部

1·Have you been talking about me behind my back?

你们是不是在背后说我的闲话？《牛津词典》

2·It vexed me to think of others gossiping behind my back.

想到别人在我背后说闲话让我很恼火。《柯林斯英汉双解大词典》

3·They went ahead and sold it behind my back.

他们径自背着我把它卖了。《牛津词典》

4·He grabbed me and twisted my arm behind my back.

他抓住我，把我的胳膊扭到背后。《牛津词典》

5·After walking onto the stage, she began to speak, I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here.

走上舞台后，她开口说：“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”

6·Don't talk about me behind my back.

别在我背后说我。

7·This meeting was held behind my back.

这次会议是背着我召开的。

8·You're eating chocolate behind my back ?

你在我后面吃巧克力？

9·He often speaks ill of me behind my back.

他经常在背后说我的坏话。

10·I can not look back at you behind my back.

我在你背后能不能回头看看我。