全部

1·According to his budget director, David A. Stockman, Mr. Reagan would regale the staff with stories of how he, as an actor, used to alter his work schedule in response to the tax code.

据里根先生的预算主管大卫·斯托克曼透露，他用自己的故事让职员们高兴起来，因为在他还是一个演员时，就常常会为了应对免税代码而改变自己的工作计划。

2·The dwarf's sudden silence went unnoticed, as Duck had begun to regale him with his own life story.

侏儒突然的沉寂没被注意，同时鸭子开始了他自己生活经历的吹擂。

3·Prochazka loved to regale his friends with hyperbole and excess.

普罗恰兹卡喜欢用夸张、过激的话与朋友逗乐。

4·My father grew up in a largely German neighborhood and acquired a smattering of the language, with which he would playfully regale me in my youth.

我父亲在一个德国人为主的社区里长大，略懂德语，在我年轻的时候曾用德语逗我玩。

5·The dynamics of the plant height and the leaf area of seeding progeny of L. regale accroded with the growth trendslow-fast-slow.

岷江百合实生后代株高、叶面积的动态生长呈“慢—快—慢”的生长趋势；