全部

1·An alternative measure, gross domestic income (GDI), should, in theory, be identical to GDP.

一个可供选择的指标，国内收入总值(GDI)，理论上说应该与GDP保持一致。

2·A theoretically equivalent but less commonly-cited indicator is Gross Domestic Income, which adds up wages, profits and taxes.

理论上与GDP等同但较少普遍使用的标准是国内总收入，它是工资、利润和税收的总和。

3·According to another measure of output, gross domestic income, growth was only barely positive in the second and third quarters of the year.

根据另一项衡量产量的标准，今年二三季度的国内总收入勉强为正增长。

4·This gross domestic income (GDI) measure, arguably more accurate than GDP, suggested a deeper recession and weaker recovery than the pre-revision GDP numbers.

国民可支配收入，一个可以证明比GDP更加精确的数据，与未修正的GDP表明的状况相比，衰退要更加严重，复苏要更加纤弱。

5·Revisions to GDP, they argued, usually move it closer to an income-based economic gauge-gross Domestic income, or gdi-which should therefore be considered more accurate.

他们称，修订后的GDP常常更接近以收入为基础的经济衡量标准——国内总收入(GDI)，因此，人们认为它更加准确。

6·The decline started in the 1950s, when manufacturing generated a sturdy 28% of the national income, or gross domestic product, and employed one-third of the workforce.

衰退始于20世纪50年代，当时制造业创造了28%的国民收入（国内生产总值），并且雇佣了三分之一的劳动力。

7·Basically, economic growth is a term that used to indicate the increase of per capita gross domestic product (GDP) or other measure of aggregate income.

基本上，经济增长是用来表明国内人均生产总值(GDP)或其他措施总收入增长的一个术语。

8·Generally, at the federal level, all gross income earned by a citizen, resident, domiciled alien, or domestic corporation is subject to U. S. taxation, no matter where the income is earned.

一般说来，在联邦一级，凡公民、居民、在美国设定住所的外国人或美国公司等挣得的总收入，不问其在何地挣得，均须向联邦纳税。