全部

1·Orientalism: The Peaceful Rise of China?

东方主义：中国的和平崛起？

2·Singapore welcomes the peaceful rise of China.

新加坡欢迎中国的和平崛起。

3·Peaceful Rise is China 's strategic option.

和平崛起是中国的战略选择。

4·At the present stage, peaceful rise is very likely.

现阶段，“和平崛起”是大有可能的。

5·The peaceful rise of China has been an indisputable fact.

中国和平崛起，已经成为不争的事实。

6·Peter S. Goodman: China calls its emergence apeaceful rise.

皮特：中国将他们的崛起称为‘和平崛起’。

7·What has happened to party discipline, and what has happened to the peaceful rise narrative?

党的纪律到底发生了什么？和平崛起的叙述又发生了什么？

8·China's peaceful rise on the world stage is also likely to have been a decisive factor.

中国的和平崛起在世界的舞台上也可能是决定性的因素。

9·FOR a country that prides itself on its peaceful rise, it was an odd way to celebrate a birthday.

对于一个以自身的“和平崛起”为荣的国家来说，庆祝诞辰的方式有些古怪。

10·So this text put forward the countermeasure realizing China's peaceful rise from international and domestic two respects;

进而从国际国内两个方面分析探讨了中国实现和平崛起的对策；