全部

1·Northern Rock was an accident waiting to happen.

北岩早晚都会出现问题。

2·In any case, that would not have saved Northern Rock.

无论如何，这也不可能拯救北岩。

3·We had a run on a bank in the UK, it was called Northern Rock, last year.

去年，英国的，北岩银行遭到挤兑。

4·Soon a very public run on Northern Rock put paid to the lender's prospects.

不久，北岩银行的一个非常公开的操作彻底结束了那些放款人的希望。

5·'s new Special Resolution Regime, instituted in the aftermath of Northern Rock.

鉴于北石的后果，英国也仿效FDIC设立了特别解决机构(Special Resolution Regime)。

6·An emergency loan from the bank of England saved Northern Rock from bankruptcy.

紧急贷款的英国央行拯救诺森罗克破产。

7·Had Northern Rock failed, Britons might have withdrawn their money from many more Banks.

倘若北岩银行败下阵来，英国人可能已从更多的银行中撤回自己的存款。

8·The pretext is to prevent wires getting crossed, as happened during the Northern Rock fiasco.

这样做的理由是为了避免在北Rock惨败时发生误会。

9·Their reputation has yet to recover fully from the collapse of Northern Rock, a mortgage lender, in 2007.

他们的声誉还未完全从2007年房屋贷款银行——北岩银行的倒塌中完全恢复过来。

10·The result is a wash: Enron and WorldCom both split the two jobs, as did the Royal Bank of Scotland and Northern Rock.

结果倒是良莠不齐：不仅安然、世界通信采用了分职制，苏格兰皇家银行、北岩银行也是如此。