全部

1·She tucked her thumbs into the waist of her trousers.

她把拇指插进裤腰里。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Her thumbs were hooked into the pockets of her jeans.

她的双手拇指钩在牛仔裤袋里。《牛津词典》

3·Most children suck their thumbs but they grow out of it.

大多数孩子都吮拇指，大了就好了。《牛津词典》

4·I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs.

我正要无所事事地旋弄拇指。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Hold the floss tightly between your thumbs and forefingers, with about an inch (2.5 cm) of floss between them.

两只手的食指和大拇指分别捏紧牙线的一端， 中间留出一英寸长（2.5厘米） 。

6·It also watches for what's called close by hands, where both hands are close together near the top of the wheel, so the driver can type with both thumbs and drive at the same time.

它还关注所谓的“近距离接触”，即两只手靠近方向盘顶部，这样司机就可以一边开车一边用两个拇指打字。

7·It also watches for what's called close-by hands, where both hands are close together near the top of the wheel, so the driver can type with both thumbs and drive at the same time.

在双手靠近“智能方向盘”顶部的地方，方向盘套还会监视所谓的“附近的手”，这样司机就可以一边用两个大拇指打字一边开车了。

8·He gave a thumbs-up sign.

他竖起了大拇指表示赞同。《牛津词典》

9·They gave Lavalle the thumbs-up sign.

他们给拉瓦列做了一个竖起大拇指的手势。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Let's hold thumbs that you get the job.

我们期望你如愿得到这份工作啊。《牛津词典》

拇指

1·Most children suck their thumbs but they grow out of it.

大多数孩子都吮拇指，大了就好了。《牛津词典》

2·It also watches for what's called close by hands, where both hands are close together near the top of the wheel, so the driver can type with both thumbs and drive at the same time.

它还关注所谓的“近距离接触”，即两只手靠近方向盘顶部，这样司机就可以一边开车一边用两个拇指打字。

3·Her taste buds are ready and waiting for yummy things to come their way though her thumbs and amniotic fluid are all that's available for now.

她的味蕾已经准备好等待着各种美味的东西了，尽管目前她的拇指和羊水是她唯一能得到的东西。

4·Her taste buds are ready and waiting for yummy things to come their way, though her thumbs and amniotic fluid are all that's available for now.

她的味蕾已经准备好等待着各种美味的东西了，尽管目前她的拇指和羊水是她唯一能得到的东西。

5·Their thumbs sure must be sore.

他们的拇指一定很酸。

(1)rule of thumb经验法则

(1)thumbs downvt. 拇指向下；责备

(1)green thumb有特殊园艺才能

(1)rules of thumb经验法则；拇指规则

(1)tom thumbn. 大拇指汤姆（英民间故事中只有拇指大的主人公）

(1)under the thumb被控制