全部

1·See, I'm all discombobulated!

你看，我思维混乱了！

2·I can also see why you're discombobulated by their sympathy.

我也能理解为何他们的同情令你惶惶不安。

3·I can also see why you're discombobulated by their sympathy.

我也能明确为何他们的怜悯令你惶惑不安。

4·On their own, each of these moves may have made sense. But the zigzags left the markets discombobulated and uncertain.

从他们的角度看，每个举动都是有意义的，但是左右摇摆的做法使市场更加混乱和不确定。

5·Venus had its orbit temporarily discombobulated by a prior passage, and thus loomed close to Earth at that 52 year period.

金星在其轨道上被先前的行星X过境所扰乱，因此在此52年时期里隐现并靠近地球。

6·EXAMPLE: When I visited a foreign city last year, I was so discombobulated by the strange signs and narrow tangled streets that I couldn't find my way back to my hotel.

去年，我在国外一座城市旅行，被那里奇怪的路牌和复杂的狭窄街道搞得晕头转向，找不到回宾馆的路。

7·America's Jewish lobby has been discombobulated by the speed with which Mr Obama seems to be dismantling Israel's special status as America's indulged friend in the Middle East.

奥巴马如此快的要把以色列从美国在中东最宠幸的朋友的地位上撵下去，让美国的犹太人游说团体感到困惑。

混乱

1·On their own, each of these moves may have made sense. But the zigzags left the markets discombobulated and uncertain.

从他们的角度看，每个举动都是有意义的，但是左右摇摆的做法使市场更加混乱和不确定。