全部

1·Modern Persian Mobed is derived from an Old Persian compound magu-pati lord priest.

现代波斯语Mobed是源自古代波斯的复合单词magu-pati，“主祭司”。

2·She is in a casual cushion beneath her old Persian carpet waltzing round, with a rotating vortex;

她在一张随便垫在她脚下的旧波斯地毯上翩翩舞着，旋转着，涡旋着；

3·One day there visited that old Persian farmer, one of these ancient Buddhist priests, one of the wise men of the East.

一天有个 年高德劭 的佛教祭司拜访了这个波斯农夫，该祭司算得上东方 的一位贤明之士。

4·Budapest, Hungary, October 21, 2008 — a four-week-old Persian leopard cub looks into a camera during a media unveiling at the Budapest Zoo.

匈牙利布达佩斯，2008年10月21日——布达佩斯动物园一个媒体见面会上，一头四周大的波斯豹盯着镜头。

5·The Greeks called the western part this region Parapamisos, which may be derived from the old old Persian name of the Hindu Kush mountain range, Upairisaena (mentioned in the Avesta, Yasna 10).

希腊人所谓的西部地区本地区Parapamisos，这可能是来自波斯岁的老名称的兴都库什山脉，Upairisaena(中提到的阿维斯塔，作家10)。

6·Beard: st Nicholas is traditionally imaged as bearded. furthermore the magi are bearded, being Persian priests. a traditional feature. the beard is white because the man is old.

胡子：圣？尼古拉斯的传统形象就是脸上有胡须的。另外，东方三贤人作为波斯的传教士也是长胡须的。在传统观念中，人老即长白须。

7·Each of them came from a different culture: Melchior was Asian, Balthazar was Persian and Gaspar was Ethopian, thus representing the three RACES known to the old world.

每一位都来自不同的文化：梅尔·基奥是亚洲人，巴尔萨扎是波斯人，加斯帕是埃塞俄比亚人，从而代表着东半球的三个种族。