全部

1·Take a chair and sit there.

搬把椅子坐在那里。

2·I said first, Take a chair, Mr. Rivers. But he answered, as he always did, that he could not stay.

我先是说：“坐一下，里弗斯先生，”可是他照例又回答说，不能逗留。

3·Even when he came home, he would take a chair outside and just read, regardless of whether or not it was busy in the fields.

偶然回家，他也总是坐在外面的椅子上，埋头看书，全然不理会田里的活是忙还是闲。

4·She was in the habit of going out on the balcony at the end of the day. She would take a chair and lean her mouth against the cold and salty iron of the railing.

她习惯每天晚上到外面的阳台上去，搬把椅子坐下，把嘴巴靠在冰冷咸涩的铁栏杆上。

5·Sit in a different chair at breakfast or take a different route to work.

坐在不同的椅子上吃早饭或者采取不同的方法去工作。

6·Matt Owen’s initial take on fitness was to design a chair that would help people stay fit by being fun to sit on.

马特·欧文（Matt Owen）最初的健康设计设想是一把帮助人们保持健康的椅子，而且坐上去会很有乐趣。

7·Take the road you came,' she answered, ensconcing herself in a chair, with a candle, and the long book open before her.

“顺你来的路走回去好啦，”她回答，仍然安坐在椅子上，面前一支蜡烛，还有那本摊开的大书。

8·Keep only things I can realistically use in a small apartment - a lamp, a chair, maybe a trash can. If there are duplicates, I'll take just my best or favorite one.

只带走那些我在小公寓里确确实实用得上的东西，一盏灯、一把椅子、或者一个垃圾筒——如果这些东西有多，我只挑我最喜欢的那一个。

9·To find your perfect heel height, take off your shoes, sit on a chair and extend one leg straight in front of you.

要找到你最合适的鞋跟高度，首先脱下你的鞋子，坐在椅子上，并向前伸直一条腿。

10·Galt describes her inspiration: It's like a children's wagon only it folds up like a camping chair and fits in a bag so you can take it with you.

高尔特这样诉说她灵感来源：“这看起来像一个幼儿车，折叠起来像野营椅，把它装进包中，你就可以随身携带了。