全部

1·There's no well-designed path for the blind.

没有为盲人精心设计的道路。

2·The Five-Animal Exercises are well-designed to help blood circulation (循环), and let the energy go smoothly in the body so as to improve the health.

五禽戏旨在促进血液循环，让体内能量能顺畅运行，增强身体健康。

3·The well-designed clothes provide people with popular taste.

这些设计时尚的衣服符合大众化口味。

4·The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.

规划完善的国家干预不应剥夺人的自由，而应建立起社会能力和基础设施，以帮助人们对自己的幸福负责。

5·It has a well-designed extensibility mechanism.

它有一种设计很好的扩展机制。

6·Overall, GAE provides a well-designed and scalable PaaS.

总体而言，GAE提供了精心设计并可伸缩的PaaS。

7·This suggests that the portlet support wasn't well-designed.

这表明portlet支持没有进行过良好设计。

8·The point is, these apps are simple, clean, and well-designed.

关键是，这些软件简单、绿色，设计出色。

9·And even well-designed disclosure requirements may not suffice.

甚至有计划的公开权益规定可能不能满足需求。

10·To capture lots of viewers, you need to have a well-designed navigation.

为捉住游览者，你需要有一个设计精良的导航。

精心设计

1·There's no well-designed path for the blind.

没有为盲人精心设计的道路。

2·They not only do it with great workout equipment and well-designed aerobics classes, but with answers to every detail of the working professional's personal needs.

他们不仅有优质的健身器材，精心设计的有氧运动课程，而且对个人专业健身问题和需求也作出详尽的解答。

3·But it's worth noting that even larger projects could learn something by implementing a more lightweight and well-designed SCM process such as the one described here.

但值得注意的是甚至是较大的项目也可以通过实现更轻量级的且精心设计的SCM过程，例如这里所介绍的，来得到一些东西。

4·Greece will benefit far more from a well-designed privatisation scheme than a fire-sale to raise cash.

与抛售资产筹集现金相比，希腊将从精心设计的私有化计划中获得多得多的好处。

5·Awk is geared toward text processing and report generation, yet features many well-designed features that allow for serious programming.

awk适合于文本处理和报表生成，它还有许多精心设计的特性，允许进行多种方式的编程。