全部

1·Article 8 Statistical work shall be subject to public supervision.

第八条统计工作应当接受社会公众的监督。

2·In my opinion, the more effective solvation should base on the law and public supervision.

我认为，更有效的解决方式必须依据法律和公共的意识。

3·The bonus-point scandal is the best example of the power of public supervision because it was reported by the public.

加分丑闻是公众监督力量的最好例证，因为丑闻是由公众报道出来的。

4·One paragraph is added as the second paragraph of Article 6: Statistical work shall be subject to public supervision.

第六条增加一款，作为第二款：“统计工作应当接受社会公众的监督。”

5·Labour and social security inspection shall be exercised by combining education with punishment and be subject to public supervision.

实施劳动保障监察，坚持教育与处罚相结合，接受社会监督。

6·As comparison, non-profit marketing has four characters: multi-supporting groups; multi-goals; mainly services; and public supervision.

比较而言，非营利营销具有四个特点：拥护群的多元化；目标多元化；服务为主；公众监督。

7·Article 22 the donee shall be subjected to public supervision, making public the donations received and the use and control of the donated property.

第二十二条受赠人应当公开接受捐赠的情况和受赠财产的使用、管理情况，接受社会监督。

8·The methods of supervision are diverse, such as access supervision, business supervision, financial supervision, tax supervision and public supervision.

监督方式包括准入监督、业务监督、财务监督、税收监督和公众监督。

9·External disclosure of environmental information enterprise, help the public supervision of enterprises, help to change corporate environmental behavior.

企业对外披露环境信息，有利于公众监督企业，有利于改变企业环境行为。

10·Civil affairs, monitoring, financial and auditing departments to strengthen the management of relief funds and materials, use of public supervision and inspection.

民政、监察、财政、审计等部门要加强对抗震救灾资金和物资管理、使用公开工作的监督检查。