全部

1·Stop stirring and bring the mixture to a boil. To prevent sugar crystals from forming, brush down the sides of the pan with the pastry brush dipped in water.

停止搅拌，将混合物煮开。为了防止糖形成结晶，边煮边用先前浸在水里的软毛刷将锅周边的糖往下刷。

2·I didn't have a family... I was the boy with the taped up glasses, with the clothes that were three sizes too big, and with the hair that would never brush down.

我没有亲属…我是一个戴着用胶带粘好的眼镜，穿着大了三倍的衣服，并且永远梳不平头发的男孩子。

3·It was small wonder that he suddenly flung down his brush on the floor, said, Bother!

他突然把刷子往地上一扔，说：“真讨厌！”——这不足为奇。

4·As Aaron bent down to get a better look he heard the rustling of an animal in the nearby brush.

艾伦弯下腰，想好好看看，这时他听见附近的灌木丛中传来一种动物的沙沙声。

5·To clean the biting or chewing surfaces of the teeth, hold the brush so the bristles are straight down on those surfaces.

为了清洁牙齿切端或咬合面(咀嚼食物的那一面)握牙刷是刷毛与这些面垂直。

6·‘Now, comrades, ’ cried Snowball, throwing down the paint-brush, ‘to the hayfield!

“现在，同志们，”斯诺鲍扔掉刷子，大声讲道，“去草地！

7·As winter turned to spring, and rain pelted down, the wicker husband became a little mouldy, and the ugly girl had to scrub him down with a brush and a bottle of vinegar.

随着冬季过去，春天来时，雨会下的很多，柳条丈夫变得有点发霉，丑女孩不得不用刷子蘸着醋从头到脚刷洗柳条丈夫。

8·During pregnancy the extra estrogen in your system is responsible for less strands ending up in your brush and down the shower drain.

怀孕期间身体系统内多余的雌激素保证你每天梳子上和洗漱池里面掉少量的头发。

9·Today, me and my girlfriend were watching a movie late at night. I went down on her, and about 10 minutes into it my dad walks in and says, Son, it's late, you should brush your teeth.

今天，我和我女友看电影到深夜，我正舔的火热，大概有10分钟，老爸进来说：“儿子，太晚了，你该刷牙了。”

10·Water from her hair dropped down her face; when she tried to brush away the drops, she realized they were tears.

水从头发滴到她的脸上，当她要去擦的时候才发现那是泪水。