全部

1·This article takes studying on Oracle Bone inscriptions grammar in one hundred Yeats hart into four stages.

本文把一百多年来的甲骨文语法研究史分为四个阶段。

2·The discovery of Jiaguwen (oracle bone inscriptions) is a very important event in the Chinese language research.

商代（约公元前1600——约前1100年）甲骨文的发现，是文字史上的重大事件。

3·Some ancient information about keeping records by tying knots was retained in Yin Ruins oracle bone inscriptions.

在殷墟甲骨文字中，保留了一些关于上古结绳记事的信息。

4·The oracle bone inscriptions found in the Yin Dynasty Ruins in Anyang, top the ten greatest archaeological discoveries in 20th century.

在殷墟安阳发现的甲骨文，是20世纪的十大最重要的考古发现。

5·As the earliest systematic Chinese characters, oracle bone inscriptions, to some extent, reflect the social phenomenon in Shang Dy-nasty.

甲骨文作为最早的成系统的汉字，在一定程度上可以反映出商朝的社会面貌。

6·The rich achievements of collation, explanation and theory construction of oracle bone inscriptions lay a stable foundation for our further study.

甲骨文的整理、考释以及理论构建等已取得丰富成果，为我们进一步进行甲骨文研究奠定了坚实的基础。

7·As one of the best-preserved symbol documents, Oracle Bone Inscriptions have been considered crucial historical data in the field of pre-classical Chinese.

甲骨刻辞具有非常高的语言文字研究价值，一直是研究汉语古文字和商周语法的重要材料。

8·With the increase of the archaeological findings, by referring to literature and the relative oracle bone inscriptions, the question can be resolved gradually.

随着考古发掘的日益增多，可以与文献相互参照并结合甲骨文资料，逐步找出解决这一问题的途径。

9·17th century BC (approx. ). The founding of the Shang Dynasty. The invention of writing, the appearance of oracle bone inscriptions, porcelain and magnificent bronzeware.

约公元前17 世纪商朝建立。发明了文字，出现了甲骨文、瓷器，也是青铜文化的灿烂时期。

10·The oracle-bone inscriptions are a weather forecast. Am I right?

这则用甲骨文写的天气预报我不是看懂了吗？

甲骨文

1·As the earliest systematic Chinese characters, oracle bone inscriptions, to some extent, reflect the social phenomenon in Shang Dy-nasty.

甲骨文作为最早的成系统的汉字，在一定程度上可以反映出商朝的社会面貌。

2·The oracle bone inscriptions found in the Yin Dynasty Ruins in Anyang, top the ten greatest archaeological discoveries in 20th century.

在殷墟安阳发现的甲骨文，是20世纪的十大最重要的考古发现。

3·This article takes studying on Oracle Bone inscriptions grammar in one hundred Yeats hart into four stages.

本文把一百多年来的甲骨文语法研究史分为四个阶段。

4·The rich achievements of collation, explanation and theory construction of oracle bone inscriptions lay a stable foundation for our further study.

甲骨文的整理、考释以及理论构建等已取得丰富成果，为我们进一步进行甲骨文研究奠定了坚实的基础。