全部

1·The report had all the hallmarks of a rushed job.

这份报告有着急就章的一切特点。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Police said the explosion bore all the hallmarks of a terrorist attack.

警方称这次爆炸具有恐怖分子袭击的所有特征。《牛津词典》

3·Early pieces of Scottish silver carry the hallmarks of individual silversmiths.

早期的苏格兰银器上都有各个银匠的标记。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The stores have all the hallmarks of a legitimate Apple outlet, completing with glossy hardwood tables and minimalist staircases.

这些商店拥有一个合法的苹果专营店的所有特征，有光滑的硬木桌子和简约楼梯 。

5·It is one of the great hallmarks of modern art.

它是现代艺术的伟大标志。

6·So, there are three hallmarks for moral judgments.

道德判断有三个特点。

7·I still believe that's one of the hallmarks of intimacy.

我始终相信这些隐私是有着亲密关系的特征。

8·Self-expression is one of the hallmarks of social media.

自我展示是社会化网络的一个特点。

9·These were hallmarks of our childhood culture, said Schell.

“那些辉煌正是我们儿时文化的座座丰碑，”斯科勒说道。

10·This ability to mix and match applications is one of the hallmarks of Web 2.0.

这种能够混合搭配应用程序的能力是Web 2.0的特点之一。

印记

1·TRAGEDY and farce have too often been the hallmarks of European effortsto improve energy security.

太多时候，欧洲人为改善能源安全而作的努力被打上了悲剧和闹剧的印记。

2·My goal was to record the hallmarks of our time.

我的目标是记录我们这个时代的印记。

3·On the other hand, such changes inevitably bear the hallmarks of their era.

另一方面，语言的变化又不可避免地打上了时代的印记。

4·THE mining town of Yekepa in Liberia's Nimba County has all the hallmarks of a boom: an Olympic-sized swimming pool, world-class tennis courts, a cinema and a golf course.

利比里亚年巴县耶凯帕的矿业具备繁荣的一切印记：一个奥运会所使用的游泳池，世界级的网球训练场，一家电影院和一个高尔夫场地。